それは認識してたんだね。
安心した。
ロコさんの横文字、
たまにオーディエンスに伝わってないみたい。
みんながみんな、英語がわかる人ばかり
じゃないからね。
桃子だって、習ってないからわかんないよ。
でも、長く接してるからカンで
なんとなくわかるかな、ってだけ。
お客さんにそれを求めるのは、きびしいよ。
横文字は、ロコさんの個性だから
なくしちゃだめだと思う。
ていうか、ロコさんの癖だから
むりだと思うけど。
その上で、どうやってちゃんと
伝わるようにするか
それを考えるのは、お兄ちゃんの仕事。
逃げちゃいけないよ。がんばってね。