1
（『Sunshine Rhythm!』の公演は無事終了。
今日は何故か、翼の買い物に付き合うことになった）
2
えへへ、何度もおねだりして正解でした！
プロデューサーさんとのショッピング♪
3
まぁ、今回の公演は、翼もいろいろと
気にかけてくれたからな……そのお礼だよ。
4
だから、特別だぞ。
そんなに毎回は付き合えないからな。
5
ええ～、そうなんですか～？ ……でも、いっか。
だって付き合ってくれるのはおんなじだし♪
6
それじゃあ、さっそく行きましょー！ 目指すは、
トッテモタカイタウンのショッピングモールです♪
7
この前みんなと行った時に、気になるお洋服とか、
カワイイ雑貨がたくさんあったんですよね～♪
8
あ、翼！？
人が多いんだから、走っちゃダメだぞー！
10
あっ！
このクレープ屋さん、雑誌に載ってたお店だ～！
11
ねえねえプロデューサーさん、
わたし、食べてみたいなー。
12
クレープか……まぁそれくらいならいいか。
じゃあ、好きなのを選んで。
13
えへへ、ありがとうございまーす！ じゃあ、
フルーツミックスのWクリームにアイスを乗せて……。
16
あ！ あそこのカフェ、新しいお店みたい！
プロデューサーさん、寄っていきません？
18
やった！ じゃあわたし、キャラメルラテと～。
あっ、ケーキも頼んじゃおうかな？
21
あー！ みてみて、プロデューサーさん！
こんなところにアクセサリーショップが……！
22
待て待て！ 翼、これからショッピングモールに
行くっていうのに、寄り道しすぎじゃないか？
23
えー？ だって、1日は長いんですから！
これくらい、まだまだ序盤ですよ♪
24
このあとはウィンドウショッピングをして……
あ！ ディナーは、ステーキが食べたいな～♪
25
今日はプロデューサーさんからのごほうび、
目いっぱい楽しんじゃいまーす♪
26
（気軽に言ってくれるな。でも翼は嬉しそうだし、
たまには……本当にたまになら、まぁいいか……）
