1
(長いフライトに不安そうな歩を横目に、アイドル達は
思い思いに過ごし、無事ニューヨークに到着した!)
2
着いたーーー! うん、これぞニューヨークの空気!
アタシの心の故郷! アイム、カムバーック!!
3
歩、なんかすげー元気になったよなー。
飛行機の中じゃ、ずーっと大人しかったのにさ。
4
うん、やっぱ飛行機じゃぜんぜん寝れなかったしね!
でも、なんか空気吸ったら、元気になってきた!
5
アハッ、ワタシがブラジルに着いたら、
踊りたくなっちゃうのと同じだネ♪
6
真は大丈夫なの? 最初あんなにはしゃいでたのに、
いつの間にかヨロヨロしちゃってるけど?
7
ありがとう……ちょっと、シートが狭くてさ……。
ボク、狭いトコ苦手だから……。うーん……はあ~。
8
よしっ、もう大丈夫! プロデューサー、
この後はホテルに行くんでしたっけ?
9
ああ、そうだ。このまま軽く見て回ったら、
みんなでホテルに向かうぞ。
10
ふわ~……オレ、すげー眠くなってきた……。
う~っ、せっかくニューヨーク着いたのに~!
11
フライト中は、スバルが一番元気だったのにネ。
でも、ワタシも……ふわ~。
13
いやあ、懐かしいな~、この街並み!
あっ、ほら! あれがエンパイアステートビル!
14
うわ~! 本物だよ、本物~!
映画で登ったりしてるとこだよね! おんなじだー!
15
ホンモノは、やっぱり迫力があるよネ!
それに、すっごく高いヨー!
16
でしょ~! 頂上は……えっと、何メートルだっけ。
まあ、忘れちゃったけど、とにかく高いんだよ!
17
うん、すっげー高い!
それに、他のビルとかも全部高い! すっげー!
18
あはは、昴もすっかり元気になったね!
あ、プロデューサー、ちょっといいですか?
20
ホテルに着くの、もう少し先になりますよね?
ボク、ちょっとお腹が空いたなー、なんて。
21
アタシも何か食べたい! 機内食も美味しかったけど、
やっぱ現地のご飯を食べないと!
22
あっ、ほら、サンドイッチのお店があるヨ♪
とってもおいしそうだネ!
23
ホントだ! あ、でも、ちゃんと注文できるかな?
オレ、英語なんて全然自信ないからさ~。
24
そっか。店員さんにオーダーしなきゃいけないんだ。
たしかに……ちょっとドキドキするね。
25
大丈夫だって。
気持ちなんて、勢いで伝わるからさ!
26
たしかに! 前に行った南の島でも、
ボディランゲージで、なんとかなってたよ!
28
ハートがあれば……。うん、そうだよね!
よーし、勇気を出して……ボク、挑戦してみるよ!
29
(真は緊張しながらも店に向かった。
本人の経験のため、ここは見守ってみよう)
30
あの、すみま……じゃなくて、エクスキューズミー!
えっと、テイクアウトプリーズ!
31
ペラペラペラペラペラペラ、ペラペラ。
ペラペラペラ、ペラペーラ?
32
ふむふむ……ダメだ、全然わからないよ!
助けて歩! ヘルプミー、プリーズ!
33
ええっ!? いや、えーっと……
あはは、ちょっと聞き取れなかったかな?
36
んんん? えっと……ペラペラ……
いや、違うな……うーん……。
37
なんの具を挟むか聞いてるんじゃないカナ?
ローストビーフとサーモン、って聞こえたヨ?
39
(エレナのアシストのおかげで、
真のサンドイッチチャレンジは、見事成功した!)
40
どうなることかと思ったけど……ちゃんと買えたよ!
ありがとう、エレナ!
42
おおっ、英語を使いこなしてる!
エレナ、さっすがー!
43
アタシも見習って、
ガンガン英語で話せるようにならないと!
44
あ、アタシも、ちょっとブランクがあったからさ。
これから感覚を取り戻していくよ!
46
(こうして、滞在初日は無事に終わった。本番は明日
からのレコーディングだ。気合いを入れて頑張ろう!)