1
流行ってないダイナーですね……。冴えない三流刑事が
クダを巻くにはいかにもお似合いといった感じの……。
2
余計なお世話だ。というか、流行りの店で
極秘任務の話をしろってのか？
3
まぁ、これくらいがちょうどいいんじゃない？
料理は、なかなか美味しそうだしね。
4
そんなことより仕事の話だ。ハーマンが見せた
例の相関図だが、流石に細部の記憶が怪しい。
7
信じられないな、あの一瞬で……。
僕が見た限りでは、記憶とまるで同じだ。
8
ねえ、刑事さん～。キミ、こんな能力があるなら、
警察よりいい仕事があったんじゃないの～……？
9
俺の人生を俺がどうしようと、
お前には関係ないだろ。
10
前から貴方には光るものがあると思っていました。
どうですか、私と手を組みませんか？
11
気を付けろよ、刑事。
こいつはお前を利用して、最後には殺す気だ。
12
マフィアの言葉なんて、信じるに値しませんよ。
私と貴方の力があればきっと救世への道が……。
13
いいから、お前らこっちに集中しろ！ ……ここに
書かれている名前は、全てお前達とも関係あるはずだ。
14
僕はあんまり関係ないけどね～？ あるとすれば、
僕の『被害者』が関係してるってくらい～？ フフッ。
15
新興宗教団体が政府の要人と繋がっているなんて、
一番怪しいだろ。票の買収か違法な政治献金か……。
16
貴方達マフィアこそ、この短期間での組織拡大……
悪事に手を出したと見るのが、妥当では？
19
いきなり仲間割れをするな！ いいか、
この仕事には、俺達の釈放が掛かってるんだぞ。
20
これが捜査なら、金の流れと人の流れを
丁寧に追うのが定石なんだが……。
21
僕達、持っている情報源も得意分野も違うしね～。
なら、別行動でいいんじゃないの～……？
22
この枷がある以上、逃げられもしないしさ～。
それでどう？ リーダー……。
23
同感です。大人数でぞろぞろ連れ歩くと、
目立ちますし。やりにくいこともありますからね。
24
ならこっちも、心当たりを探っておくか。
各々情報を集めてから、再度ここに集合だな。
25
お、おい！ ……くそっ、リーダーとかいって、
俺の言う事なんて何ひとつ聞きやしないじゃないか！
26
……まあ、一人の方が気楽なのは同感だ。
俺は俺のやり方で、探らせてもらうさ。
28
（街を探ってみると、確かにイーサンが逮捕されて
いたにも関わらず、ナターリ一家の動きが活発だった）
29
（今の俺が、情報屋と接触する訳にはいかない。
なら、直接イーサンを追うのが手っ取り早いはず……）
31
あいつ、自分のアジトへと帰らないのか……？
さっきから、ずっとこの辺りにいるが……。
32
ボ……あ、いや。
……ゆ、夢？ 夢じゃないんですよね！？
33
ああ、本物だ。お前はうまくやっているか、
ジョー。ファミリーのみんなと。
34
は、はいっ！ 本当に、脱獄してくるなんて……
流石、俺達の『帝王イーサン』だ！！
35
合図をもらって、すぐに
アジトを飛び出してきたんです！
36
相変わらず騒がしい奴だ。
……ちょうどいい、少し付き合え。
38
あれから、大変だったんですよ！
他のファミリーに狙われながら、シマを守って……。
39
でも、見てください！ 今までのシマだけじゃない。
今となってはこの大通りも、俺達のシマですから！
40
そうか。……ところでお前、約束どおり、
ここに来る事は誰にも言わなかっただろうな？
42
なら、お前のアダ名……ビッグマウス（おしゃべり）も
改めないといけないな。
43
そ、そうですよ！
そんな、誰にでも話すなんて事は……絶対……。
44
（なんだ……？ 人気がない方に入って行ったが……。
この位置だと、上からの見通しがいい。これは……）
45
それにしても、また『帝王イーサン』と一緒に
シマを歩ける日が来るなんて……ホント、感動です！
46
あの頃、お前は僕にベッタリだったからな。
酷いおしゃべりで、特に多かった口癖は……。
47
お、お説教はもう勘弁ですよ！
俺だって、今は……！
49
お前はいつも言っていたな。二言目には『ボス』、と。
ああ。そういえば、今日は一度も呼んでいないな？
51
小心者で、度胸がない。だから、準備をする
時間をくれてやったんだが……もういいのか？
52
わからないなら、言ってやろう。
──『僕を殺せる準備は整ったのか、新しいボス』？
